-
1 непластовая вода
Русско-английский словарь по нефти и газу > непластовая вода
-
2 посторонний
-
3 посторонняя вода
* * *( отличающаяся по характеристикам от нормальной пластовой воды) extraneous waterРусско-английский словарь по нефти и газу > посторонняя вода
-
4 приток посторонних вод
Русско-английский словарь по нефти и газу > приток посторонних вод
-
5 посторонняя вода
1) Oil: extraneous water ( gas) (газ), extraneous water -
6 посторонний
1. outsider2. stange3. extraneous4. alien5. irrelevant6. strange; outsider; foreign; unauthorized; accessory; secondary7. strangerСинонимический ряд:1. инородный (прил.) инородный; чужеродный2. чужой (прил.) сторонний; чужой -
7 непластовая вода
1) Oil: extraneous water ( gas) (газ)2) Oil&Gas technology extraneous water -
8 приток посторонних вод
Engineering: extraneous water intrusion (в скважину), extraneous-water intrusion (в скважину)Универсальный русско-английский словарь > приток посторонних вод
-
9 вертикальный приток посторонних вод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный приток посторонних вод
-
10 горизонтальный приток посторонних вод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонтальный приток посторонних вод
-
11 вертикальный приток посторонних вод
Универсальный русско-английский словарь > вертикальный приток посторонних вод
-
12 вода из внешнего источника
Engineering: extraneous waterУниверсальный русско-английский словарь > вода из внешнего источника
-
13 горизонтальный приток посторонних вод
Универсальный русско-английский словарь > горизонтальный приток посторонних вод
-
14 вода из внешнего источника
ngener. (àíãë.: extraneous water // íåì.: Fremdwasser) võõrvesiРусско-эстонский универсальный словарь > вода из внешнего источника
-
15 приток посторонних вод
( в скважину) extraneous water intrusionРусско-английский политехнический словарь > приток посторонних вод
-
16 поверхностная влага
Русско-английский политехнический словарь > поверхностная влага
-
17 посторонний
1) прил. ( чужой) strange [-eɪnʤ]2) ( внешний) outsideпосторо́нние дела́ — outside matters
посторо́нние вопро́сы — extraneous issues
без посторо́нней по́мощи — unassisted, without outside assistance; single-handed разг.
3) ( привнесённый) extraneousпосторо́ннее те́ло — foreign / extraneous body
посторо́нние при́меси в воде́ — extraneous substances in the water
4) м. как сущ. stranger [-eɪnʤə], outsiderпосторо́нним вход воспрещён — no admittance; unauthorized persons not admitted
-
18 основные осадки и вода
Универсальный русско-английский словарь > основные осадки и вода
-
19 содержание твёрдых частиц и воды
Универсальный русско-английский словарь > содержание твёрдых частиц и воды
-
20 минимальный
•Humans require a minimum regular intake of Na+.
•The energy is minimum (or minimal) when...
•Holes for bolts should have a minimum diameter of 1/2 in.
••The power is a minimum when no water is being delivered.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > минимальный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
extraneous — extraneously, adv. extraneousness, n. /ik stray nee euhs/, adj. 1. introduced or coming from without; not belonging or proper to a thing; external; foreign: extraneous substances in our water. 2. not pertinent; irrelevant: an extraneous remark;… … Universalium
extraneous — adjective /ɛkˈstreɪ.ni.əs,ekˈstræɪ.ni.əs,ɪkˈstreɪ.ni.əs,ɛkˈstreɪ.ni.əs/ a) Not belonging to, or dependent upon, a thing; without or beyond a thing; foreign to separate gold from extraneous matter b) Not essential or intrinsic Extraneous… … Wiktionary
extraneous — ex•tra•ne•ous [[t]ɪkˈstreɪ ni əs[/t]] adj. 1) introduced or coming from without; not forming an essential or proper part: extraneous substances in our water[/ex] 2) not pertinent; irrelevant: an extraneous remark[/ex] • Etymology: 1630–40; < L … From formal English to slang
To make foul water — Foul Foul (foul), a. [Compar. Fouler ( [ e]r); superl. {Foulest}.] [OE. foul, ful, AS. f[=u]l; akin to D. vuil, G. faul rotten, OHG. f[=u]l, Icel. f[=u]l foul, fetid; Dan. fuul, Sw. ful foul, Goth. f[=u]ls fetid, Lith. puti to be putrid, L.… … The Collaborative International Dictionary of English
petroleum engineering — Introduction the branch of engineering that involves the development and exploitation of crude oil and natural gas fields as well as the technical analysis and forecasting of their future performance. Its origins lie in both mining… … Universalium
Ludaš Lake — Infobox lake lake name = Ludaš Lake image lake = Ludas Lake Sat.png caption lake = Satellite view image bathymetry = caption bathymetry = location = Subotica, Serbia coords = coord|46.10|N|19.82|E|type:waterbody region:CR|display=inline,title… … Wikipedia
вертикальный приток посторонних вод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical intrusion of extraneous water … Справочник технического переводчика
горизонтальный приток посторонних вод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal intrusion of extraneous water … Справочник технического переводчика
Statement veracity analysis — There are three principal disciplines of Statement Veracity Analysis.1) Criteria Based Content Analysis ( CBCA)2) Statement Content Analysis ( SCAN ) ª3) Scientific Content Analysis ( SCAN )The study of Statement Analysis is the study of Verbal… … Wikipedia
warning system — ▪ military technology Introduction in military science, any method used to detect the situation or intention of an enemy so that warning can be given. Because military tactics from time immemorial have stressed the value of surprise… … Universalium
ear, human — ▪ anatomy Introduction organ of hearing and equilibrium that detects and analyzes noises by transduction (or the conversion of sound waves into electrochemical impulses) and maintains the sense of balance (equilibrium). The human ear, like … Universalium